Folgeninhalt
Ein typischer Morgen im Hause Nohara. Harry hätte um ein Haar verschlafen und muss nun zum Bahnhof hetzen, um nicht zu spät zur Arbeit zu kommen. Auf dem Bahnhof trifft er seinen Sohn Shin, der sich von zu Hause weggeschlichen hat, um einen Tag mit seinem Vater im Büro zu verbringen. Der erinnert sich aber noch an Shins letzten Besuch, bei dem der nichts Besseres zu tun hatte, als sein Hinterteil auf den Kopierer zu setzen und drauflos zu kopieren. Shin versteht die Verspätung seines Vaters so auszunutzen, dass dem gar nichts anderes übrigbleibt, als ihn mitzunehmen. Die Fahrt zur Arbeit in dem vollbesetzten Zug wird zu einer kleinen Horrorreise. Shin, der natürlich viel kleiner ist als die Erwachsenen, muss die Gerüche der Mitfahrenden aushalten. Am meisten setzen ihm dabei die Socken seines Vaters zu, die höllisch stinken. Als ein paar hübsche Damen in den Zug einsteigen, vergisst Shin sein Schicksal, klettert auf Harrys Rücken und macht kräftig die Damen an. Dass das Ganze natürlich peinlich endet, ist klar. Harry versucht die Sache noch mal gerade zu biegen, aber da ist Hopfen und Malz verloren. Als er versucht, Mitsy anzurufen, ist andauernd besetzt, weil Mitsy natürlich, wenn sie nicht schläft oder isst, telefoniert. So muss Shin also mit auf die Arbeitsstelle von Harry. Und Shin droht auch noch an, er hätte etwas Wichtiges zu kopieren.
(RTL II)
