Folgeninhalt
Ausgerechnet an Halloween fällt der Strom aus und die Monster können aus ihren elektronisch gesicherten Käfigen entkommen. Zwar können Jake, Hayley und Felix alle wieder einfangen, aber die Anlage muss repariert werden. Stockley will dazu Ersatzteile besorgen, weswegen eine Person die Käfige bewachen soll. Die Wahl auf Jake, der fortant gelangweilt im Hauptquartier hockt. Als er sich etwas in der Mikorwelle warm macht, kommt es erneut zu einem Kurzschluss ...
(nicktoons)
Länge: ca. 15 min.
