Was ist los mit Alex Mack?

Vince lässt sich von Dave aus dem Werk eine Flasche mit GC-20 besorgen, da er weiß, dass dieses Mittel bei seinem gesuchten GC-161 Kind schwere Nebenwirkungen verursacht. Er eröffnet einen Fruchtsaftstand und versucht, die gefährliche Mixtur unter die Leute zu bringen. Doch der einzige, dem er einen Saft andrehen kann, bevor der geschockte Dave seinen Stand sabotiert, ist Louis. Der geht auf dem Nachhauseweg bei Alex vorbei und tauscht den Saft gegen eine Cola. Alex trinkt den Saft und ist fortan hyperaggressiv und misstrauisch. Als die Familie zur Wahl der Frau des Jahres von Paradise Valley geht, bei der Barbara Mack als eine von drei Kandidatinnen nominiert ist, findet Alex heraus, dass eine gewisse Mrs. Nechita zusammen mit dem korrupten Vince eine Wahlfälschung plant. Alex erwischt die beiden beim Vertauschen der Wahlzettel, doch die gutmütige Barbara verhindert die weitere Verfolgung dieser Manipulation.