Polizeieinsatz Alaska

Schnee und Eis, so weit das Auge reicht, Temperaturen unter dem Gefrierpunkt, klirrende Kälte: Für die Alaska State Troopers gehört das zum Arbeitsalltag, sie sind rund um die Uhr trotz widrigster Wetterbedingungen im Einsatz. In dieser Episode steht unter anderem eine riskante Rettungsaktion in den entlegenen Talkeetna Mountains auf dem Programm, bei der die Spezialeinheit der State Troopers an ihre körperlichen Grenzen gehen muss. Außerdem planen die Beamten einen groß angelegten Schlag gegen die Drogenmafia...