Folgeninhalt
Da auch das ferne Alaska nicht vom Verbrechen verschont bleibt, haben die Beamten der State Troopers alle Hände voll zu tun. In der heutigen Episode verfolgen sie einen Dieb, der offensichtlich Selbstmordabsichten hegt. Außerdem sind sie einigen äußerst gewalttätigen Verdächtigen auf der Spur und müssen obendrein auch noch darauf achten, dass Straßenverkehrsordnung eingehalten wird. In einem kleinen Ort in der Nähe des Polarkreises sollen überdies illegale Kämpfe auf Leben und Tod stattfinden. Die Troopers arbeiten sich durch die Schneemassen der Wildnis, um dem gefährlichen Treiben ein Ende zu bereiten.
(S1)
Länge: ca. 55 min.
