Folgeninhalt
Dick (Aldo Regiani) hat endlich seine wahren Freunde erkannt. Die Geächteten vom Bund der schwarzen Pfeile. Ihr Anführer Ellies Duckworth (Glauco Onorato) hat ihn alles über seinen Vater und den wirklichen Charakter Sir Daniels erzählt. Feierlich wird Dick in die Gemeinschft der Geächteten aufgenommen. Zunächst hat er nur einen Gedanken: Rache an Sir Daniel, der Schuld am Tode seines Vaters hat.
