Folgeninhalt
Keith Rowan bittet Amy und Ty ihn bei seiner Arbeit mit Häftlingen und Pferden zu unterstützen. Dabei trifft Ty auf seinen alten Freund Joe, der eine mehrjährige Haftstrafe für einen Einbruch verbüßen muss, an dem auch Ty beteiligt war. Als Joe einen Fluchtversuch unternimmt, wird ihre Freundschaft auf eine harte Probe gestellt. Inzwischen mischt sich Val weiterhin in Ashley und Calebs Leben ein.
(ORF)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
Diese Episode auf DVD
- Staffel 1-5 (28 DVDs)*
- Staffel 1-6 (34 DVDs)*
- Staffel 4 (6 DVDs)*
- Staffel 4, Teil 1 (3 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 19.12.2011, VOX
TV-Premiere: So, 21.11.2010, CBC (CDN)