Folgeninhalt
Gladys rutscht auf einem Mangokern aus und bricht sich den Arm. Doch war es tatsächlich nur ein Unfall? Kowalski bricht sich beide Beine und muss einen Monat lang im Gipskorsett verharren.
(nicktoons)
Wo läuft diese Folge?
Cast & Crew
- Originalsprecher: Dee Bradley Baker (Skipper's Gut / Kid #1), Jeff Bennett (Kowalski / Frankie / Rat / Techno Voice / Sno-cone Vendor), John DiMaggio (Rico / Bada / Burt / Space Squid / Pretzel Vendor), Brian George (Vet / PA Announcer), Danny Jacobs (King Julien / Roy), Tom McGrath (Skipper), Kevin Michael Richardson (Maurice / Bing / Pinky), Andy Richter (Mort), Mary Scheer (Alice), April Stewart (Mom Visitor / Kid Visitor), James Patrick Stuart (Private / Man / Hot Dog Vendor), Nicole Sullivan (Marlene), Conrad Vernon (Mason), Rolonda Watts (Gladys)
- Regie: Eric Darnell
- Drehbuch: Bob Roth, Brandon Sawyer
- Produktion: Andrew Huebner, Mark McCorkle, Robert Schooley
- Produktionsfirma: DreamWorks Animation
- Musik: Adam Berry
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 15.03.2012, Nickelodeon
TV-Premiere: Mo, 10.10.2011, Nickelodeon U.S. (USA)