Sue hat bei einem Preisausschreiben mitgemacht und tatsächlich eine Reise für vier Personen nach New York gewonnen. Da sie eine fünfköpfige Familie sind, müssen sie ein zusätzliches Ticket erwerben. Die Buchung eines Discountangebots entpuppt sich letztlich als problematisch. Wegen des sehr frühen Abflugs kommen sie fast zu spät zum Flughafen. Und dann erwartet sie noch ein turbulenter Flug, denn auf dem verschneiten Airport von New York dürfen sie nicht landen.
(ZDF)
Jetzt anschauen
Schauspieler: Neil Flynn (Mike Heck), Patricia Heaton (Frankie Heck), Charlie McDermott (Axl Heck), Eden Sher (Sue Heck), Atticus Shaffer (Brick Heck), Chris Kattan (Bob), Charles Emmett (Sicherheitsmann), Marcy Goldman (weiblicher Passagier), John M. Keating (Business Traveler), Jessica Wright (Flight Attendant), Luenell (Security Woman), Ant (Little Guy), Ayumi Iizuka (Airline Official), Catherine Kresge (First Class Attendant), Wing Armstrong (Airplane Passenger)
Regie: Elliot Hegarty
Drehbuch: Eileen Heisler, DeAnn Heline
Produktion: Vijal Patel, Werner Walian, Leslie Waldman, Melissa Parent, Blackie, Blondie Productions
Produktionsfirma: Warner Bros. Television
Musik: Joey Newman
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Scott James Wallace
Diese Episode auf DVD
- The Middle Season 2
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: 27.04.2012 (ZDFneo)
TV-Premiere: 23.02.2011 (ABC)
im Fernsehen
Keine Ausstrahlung in den nächsten Wochen.
