Folgeninhalt
Dave fühlt sich von Hunter immer mehr als Lustobjekt missbraucht und holt sich moralischen Beistand von Kevin. Auch Quentin quälen Probleme: Angesichts seines bevorstehenden 30. Geburtstages, den er eigentlich geheim halten wollte, gerät er in Torschlusspanik. Doch Rob organisiert trotzdem eine Geburtstags-Party, auf der sich Hunter und Dave als Paar outen. Als Marcy den charmanten Eli kennen lernt, muss sie bald feststellen, dass der Schein trügt.
(Puls 4)
Länge: ca. 22 min.