Folgeninhalt
Mal schockierend, mal erheiternd dokumentiert die Serie Gewichtsprobleme von Tierhaltern und ihren Hausgenossen. Sie zeigt Möglichkeiten, wie Mensch und Tier gemeinsam abnehmen können. In dieser Episode kümmern sich Doktor Seton Butler und Ernährungswissenschaftlerin Lani Lopez um Nathan Houpermans. Der Amerikaner liebt Junk Food und stopft es unkontrolliert in sich hinein. Auch sein tibetanischer Spaniel ist stark übergewichtig, weil Nathan dem Hund keine Leckerei verwehrt. Nathans Frau Fiona fürchtet um die Gesundheit der beiden.
(Animal Planet)