Summer in Transylvania

SUMMER erfährt, dass ihr Vater über ihren Geburtstag auf eine Geschäftsreise muss. Also beschließt sie eine große Geburtstagsparty zu veranstalten. Um dabei noch ungestörter zu sein, versucht sie MAGDA dazu zu überreden, dass sie sich an dem Tag frei nimmt. Das endet damit, dass MAGDA bei LEO kündigt und im Stakeout als Kellnerin anfängt. Während sie dort die Gäste tyrannisiert, verfällt SUMMERS zu Hause ins Chaos, zu dem JAKE mit dem Experiment, um das er sich für seinen Vater kümmern soll, beiträgt. SUMMER fällt aber noch rechtzeitig ein Plan ein, wie sie MAGDA wieder nach Hause zurück holen kann. Sie sorgt dafür, dass MAGDA sich im Stakeout überflüssig und zu Hause gebraucht fühlt. Der Plan funktioniert, MAGDA nimmt wieder ihre Stelle als Haushälterin an und schafft es sogar, das Haus noch rechtzeitig für die Party fertig zu machen. Sogar MIKE trifft, nicht ganz zu SUMMERS Begeisterung zu Hause ein, bevor ihre Gäste kommen. JAKE versetzt noch mal kurz alle in einen Schock, weil er das Experiment zum Explodieren bringt und die ganze Küche mit bunten Flecken beschmiert ist. SUMMER macht aber das Beste aus der Situation und hat damit eine gelungene Party. Und JAKE hat durch die Explosion einen wissenschaftlichen Durchbruch für seinen Vater erreicht.
Da SUMMER an ihrem Geburtstag sturmfrei hat, plant sie eine große Party. Es gelingt ihr sogar, die Haushälterin MAGDA loszuwerden, was sie jedoch schnell wieder bereut. Sie holt MAGDA zurück und es scheint alles gutzugehen, als MIKE unerwartet reinplatzt.