Mayday

Toronto, Ontario, Kanada: Nachstellung. Joe Sedor (gespielt von Jason Faulkner) und Lorllys Ramos (gespielt von Nicola Corriea-Damude) hören den Cockpit-Voice-Recorder ab, in der Hoffnung, dass die Piloten des West Caribbean Airways Fluges 708 etwas gesagt haben, das erklärt, warum ihr Flugzeug abgestürzt ist.

Toronto, Ontario, Kanada: Nachstellung. Lorllys Ramos (gespielt von Nicola Corriea-Damude) nennt als mögliche Ursachen für den Absturz des West Caribbean Flight 708 einen Triebwerksausfall und ein Auseinanderbrechen der Maschine in der Luft. Die Ermittler fragen sich nun, ob die Piloten einen Fehler gemacht haben, der dazu führte, dass das Flugzeug fast 31.000 Fuß tief fiel und alle 160 Passagiere an Bord ums Leben kamen.

Toronto, Ontario, Kanada: Nachstellung. Lorllys Ramos (gespielt von Nicola Corriea-Damude) und ein Ermittler überprüfen die Wartungsunterlagen der Fluggesellschaft. Sie sehen sich ein Bulletin des Flugzeugherstellers genauer an, das besagt, dass die DC-9 unter bestimmten Bedingungen zum Strömungsabriss führen kann, während der Autopilot das Flugzeug steuert. Die Ermittler kommen zu dem Schluss, dass dies genau die Bedingungen waren, mit denen die Besatzung des West Caribbean Airways-Flugs 708 konfrontiert war, als ihr Flugzeug plötzlich ins Stocken geriet und vom Himmel fiel. Die Ermittler müssen wissen, ob die Besatzung dieses Bulletin jemals gesehen hat.