Folgeninhalt
Annies Team nimmt zusammen mit anderen Polizeieinheiten an einem jährlichen Wettbewerb teil, bei dem es darum geht, möglichst viele flüchtige Verbrecher in möglichst kurzer Zeit zu verhaften. Marco und Luke treten dabei gegen Annie und Jimmy an. Annie und Jimmy geraten dabei nicht nur ihren Kontrahenten gegenüber schnell in Rückstand, sondern bei der Verfolgung eines bestimmten Flüchtigen auch noch in ernsthafte Gefahr. Daisy nimmt sich indessen eines privaten Falles an. Sie erzählt ihrem Bruder Mark erstmals, dass sie als Kind von ihrem Musiklehrer missbraucht worden ist und dass sie fürchtet, er könnte auch Marks Tochter Clara gefährlich werden. Denn sie hat jetzt bei ihm Unterricht....
(ATV)