Folgeninhalt
Originaltitel: Adieu panier Vanina bringt die alte Kaffeemaschine wieder auf das Gut. Eve will aufgeben, weil Samuel das Gut verlassen hat und sie die Erbschaftssteuer nicht bezahlen kann. Arielle überredet sie jedoch, weiter zu machen. Ben verspricht, die Erntehelfer mit Essen zu versorgen. Cyprien wirbt Eves Erntehelfer ab, indem er sie besser bezahlt. Eve und Arielle stellen ihn zur Rede, er zeigt aber keine Einsicht. Daraufhin helfen die Kinder sowie Ben, Vanina und Arielle bei der Ernte. Erst Samuel gelingt es, Cyprien zu überreden, die Erntehelfer wieder zurück zu schicken. Es kommt ein Unwetter. Luce gibt wieder einen guten Rat, Arielle gibt den Rat weiter und so wird die Ernte gerettet. Auch ein Nordwind zieht auf, so dass die Trauben schnell trocknen, und Samuel überzeugt ist, einen phänomenalen Wein herstellen zu können. Arielle entdeckt die Kaffeemaschine, das Geld ist jedoch weg.
(einsfestival)
