Folgeninhalt
Lorelai will gemeinsam mit ihrem neuen Freund übers Wochenende nach New York fahren. Sie lässt Rory nur ungern mit Jess alleine. Inzwischen kommt Rory pflichtbewusst der wöchentlichen Einladung ihrer Großmutter nach. Auch Jess wird erwartet und sorgt bei seinem Auftauchen für einen kleinen Skandal: Er hat ein blaues Auge und weigert sich zu sagen, woher es stammt.
(ORF)
Länge: ca. 43 min.
videoload
