Folgeninhalt
Emmeran begeht sein 50-jähriges Dienstjubiläum als Bergwachtmitglied, seine Kollegen haben eine Überraschungsfeier organisiert. Aber schon am nächsten Tag stimmt für den knorrigen Wildbacher die Welt nicht mehr. Dr. Hofer vermutet bei ihm ein Bronchialkarzinom. Um mit sich ins Reine zu kommen, flüchtet Emmeran auf seine Alm. Doch statt Ruhe findet er eine Horde junger Städter, die ihn mit Rapmusik zudröhnen. Unterdessen ist auf dem Kramerhof ein neuer Gast eingetroffen. Der Freeclimbing-Profi David will für ein paar Tage in der Nähe von Wildbach an einem Kletterfelsen trainieren. Lissi ist von dem sympathischen David begeistert. Sie hat mit Conny eine Trennung auf Zeit vereinbart, die der nutzt, um bei Anette zu landen. Anette gehört zu der Kletterclique um Kai, die zum Ärger von Emmeran zu Rapklängen im Felsen herumhangelt. Conny organisiert ein Wettklettern zwischen Kai und David. Unter lautstarker Anfeuerung der Wildbacher beginnen die beiden ihren Kletterkrieg.
(Bayerisches Fernsehen)
