Folgeninhalt
Hector und Nick wollen mit Charley an einer Hundeshow teilnehmen und trainieren ihn heimlich. Bridget findet einen neuen Freund, aber ständig verschwinden Gegenstände aus ihrer Wohnung. Dann verliert Nick Charley, die Verwirrung ist komplett. Charley gewinnt den Wettbewerb und der Dieb wird entlarvt.
(SWR)
