Der Tax Day steht bevor: Während sogar Earl auf den letzten Drücker noch seine Steuererklärung macht, stellt sich heraus, dass Max die Abgabe bislang jedes Jahr versäumt hat. Caroline ist entsetzt.
Bei dem Aufbau von Max' (Kat Dennings, 2.v.l.) und Carolines (Beth Behrs, l.) Unternehmensstand helfen Oleg (Jonathan Kite, 2.v.r.) und Sophie (Jennifer Coolidge, r.) natürlich gerne mit ...