Verbotene Liebe

Timos letzte Abiturprüfung steht an. Nur noch wenige Stunden, dann hat er es endlich hinter sich, und ein neues Leben kann beginnen. Und so spielt er die wachsenden Schmerzen seiner OP-Wunde, die ihm schon seit längerem zu schaffen macht, herunter. Um nicht zu riskieren, dass er seine Prüfung noch einmal verschieben muss, nimmt er Schmerztabletten. Emilio bekommt das besorgt mit und will Ricardo warnen - Rebecca versucht hilflos, ihren Schmerz und ihre Trauer unter Arbeit zu begraben und sich Marlene aus dem Herzen zu reißen. Als Tristan sie jedoch damit konfrontiert, dass sie sich offenbar nicht über die Heiratspläne der beiden freut, gibt sie den Kampf auf und bittet Marlene, in Zukunft auf Distanz zu bleiben. Doch ist die Sehnsucht der beiden Frauen damit erloschen? Ricardo ist verwundert, warum Charlie so übermäßig eifersüchtig auf einen völlig harmlosen Flirt reagiert, schließlich waren sie sich doch einig, dass sie nur eine lose Affäre haben. Da gesteht Charlie Ricardo, dass sie inzwischen weit mehr für ihn empfindet. Sie hat sich verliebt.