Folgeninhalt
Schikaniert von Angriffsdrohnen werden unsere ausgehungerten Helden von Jon Ace informiert, dass ein Spion unter ihnen ist. Sowieso schon am Ende, verlässt Chase das Team und die übrigen Mitglieder starten einen Monsuno Kampf. Als Ace herausfindet, dass Charlemagne ihn nur benutzt hat, verlässt er S.T.O.R.M. Als Spion entpuppt sich schließlich die Abhörwanze, die Beyal eingepflanzt wurde.Im Team ist ein Verräter unterwegs. Entgeistert verlässt Chase die Gruppe, die prompt in Streit ausbricht. Als Spion entpuppt sich schließlich die Abhörwanze, die Beyal eingepflanzt wurde.
(nicktoons)
Länge: ca. 30 min.