Die Flußkönige

Ein großes Unwetter zieht auf, und der Lagerkommandant des Militärcamps bittet die beiden Raddampfschiffe "Lazy Jane" und "Lady Mabel", beim Schutz der Stadt und des Camps behilflich zu sein. Hier trifft Shawn unversehens auf seinen Bruder Micky und erfährt, wo er seine Mutter finden kann. Doch die Begrüßung der Mutter fällt sehr kühl aus. Shawn wird zur "Lazy Jane" gerufen. Riesige Stämme haben sich im Fluß verkeilt, und das Hochwasser droht, die Stadt zu überschwemmen. Während der gefährlichen Fahrt verschwindet Shawn unbemerkt in den Fluten. Mary sucht und findet ihn völlig erschöpft am nächsten Morgen...