Folgeninhalt
Während Bridget im Blue Moon ihren Geburtstag feiert, versucht Elvis bei den Bauers einzubrechen. Die Bank verweigert Holly im letzten Augenblick den Kredit. Holly ahnt, daß Roger dabei seine Finger im Spiel hat. Harley überlegt, selber eine Laufbahn als Polizistin einzuschlagen. Hampton und Gilly verloben sich.
(RTL)
Länge: ca. 45 min.