Folgeninhalt
Bei dem Versuch, sich auch noch die dringend benötigten Schuhe zu beschaffen, die zur Bekleidung einer Schwester von Forrest Hill gehören, wird Heather von einem Wächter überrascht und zur Rede gestellt. Geschickt windet sie sich heraus. Joe stellt indessen Rose wegen ihres Treffens mit Rick zur Rede.
(Premiere)
Länge: ca. 45 min.