Folgeninhalt
Jill gelingt es, die Vorstandsmitglieder von Jabot davon zu überzeugen, dass Jack für die Firma von großem Nutzen sein könnte. Der Vorstand bittet John daraufhin, Jack im Interesse der Firma zurückzuholen. Doch John reagiert zunächst wütend auf die "Rebellion" hinter seinem Rücken. Allmählich weicht jedoch seine Wut versöhnlicheren Gefühlen.
(Premiere)
Länge: ca. 45 min.