Folgeninhalt
Patrick fühlt sich in der Therapiegruppe vernachlässigt und kann es nicht mehr ertragen, dass die anderen ihn nie zu Wort kommen lassen, sondern ihn ständig ignorieren. Als Patrick, der in einem Kleidungsgeschäft als Einkaufsberater tätig ist, zufällig die Psychologin Kate kennenlernt, beschließt er, sich ab sofort von ihr therapieren zu lassen. Charlie ist deswegen außer sich vor Wut und sucht Patrick auf der Arbeit auf, um ihn zu überzeugen, in die Gruppe zurückzukehren - mit Erfolg? Nicht nur bei der Arbeit, sondern auch zu Hause hat Charlie große Probleme: Seine jugendliche Tochter Sam fühlt sich für das anstehende College vollkommen unvorbereitet. Charlie rät ihr daraufhin, mit ihren Freundinnen eine Arbeitsgemeinschaft zu gründen. Doch anstatt über die Collegevorbereitung zu sprechen, prahlt Sam in der Gruppe mit ihrem ersten Mal. Ihre Eltern glauben, dass ihre Tochter ihnen völlig entglitten ist - nichtsahnend, dass Sam gar nicht von ihrem ersten Mal spricht, sondern von einer Liebesszene aus einem Roman ihrer Mutter...
(RTL Nitro)
Länge: ca. 30 min.