Folgeninhalt
Eine Serie von Kindesentführungen beschäftigt die Männer von Fünf-Null. Die Spur führt McGarrett zu einem psychisch labilen Mann, Ted Watson, der schon einmal wegen Kidnapping verurteilt wurde. Ted lebt inzwischen in einer psychiatrischen Anstalt, weil er die Erlebnisse des Vietnamkriegs scheinbar nicht verarbeitet hat. Doch Steve kommen erste Zweifel an der Schuld des Mannes.
(Sky)
Länge: ca. 45 min.
