Folgeninhalt
Der bekannte Astronaut Richard Royce gerät an den skrupellosen Geschäftemacher Devlin, der bei seinen Machenschaften auch vor Mord nicht zurückschreckt. Zunächst will Royce nicht glauben, dass sein "Manager" wirklich so kaltblütig ist. Seine Meinung ändert sich aber, als ein unbequemer Verhandlungspartner ermordet aufgefunden wird. Royce vertraut sich Polizist Steve McGarrett an.
(Sky)
Länge: ca. 45 min.
