Folgeninhalt
Steve McGarrett trauert um einen Kollegen, der undercover in einem Rauschgiftring ermittelt hatte. Um den Fall zu Ende zu bringen, braucht Steve jedoch Unterstützung. Als ihm Valerie Bates zur Seite gestellt wird, hat Steve seine Zweifel. Doch nach anfänglichem Zögern er bereit, mit der jungen Frau zusammen zu arbeiten.
(Sky)
Länge: ca. 45 min.
