Folgeninhalt
"Mein Rendezvous mit Elmyra": Nach langem Widerstreben hat Elmyra Max endlich zu einem Date überredet. Sie schafft es sogar, ihn mit einem feuchten Kuss zu überrumpeln, der Max gehörig beeindruckt. "Das umwerfende Trio": Babs, Shirley und Fifi schaffen es, sich auf eine Teenagerparty der Konkurrenzschule "Perfecto Prep" zu schmuggeln. Sie wollen unbedingt Eindruck bei den größeren Jungs schinden.
(Boomerang)