Folgeninhalt
Nach dem überraschenden Wiedersehen bringt McGarrett seine Mutter Doris zurück nach Hawaii. Er ahnt noch nicht, dass ihr Leben in höchster Gefahr ist: Wo Fat konnte vor seiner Überführung in ein Gefängnis auf dem Festland fliehen. Dabei hatte er einen ungewöhnlichen Helfer: Frank Delano. Das veranlasst McGarrett, seine Mutter in die Obhut seiner Freundin Catherine zu geben. Indes trauert Chin Ho um seine Frau, die von Delano ermordet wurde.
(Sky)
Länge: ca. 55 min.