Folgeninhalt
Um den Super-Robot aufzutanken, fahren Chiro und die Monkeys zu einer Weltraumtankstelle. Dort findet ein geheimnisvoller Jahrmarkt mit einem missgestalteten Riesen statt. Chiro entdeckt, dass es sich bei ihm um einen Reisenden handelt, der von den Veranstaltern zum Monster verwandelt wurde. Als er freikommt, gehen die Betreiber der Show auf die Barrikaden: Nun soll Chiro den Platz des Monsters übernehmen!
(Sky)
