Folgeninhalt
Tattoo-Expertin Kat von D ist hin und her gerissen. Ihre freundschaftlichen Beziehungen zu ihren Angestellten sind oft nur sehr schwer mit den Anforderungen des knallharten Business-Alltags unter einen Hut zu bringen. Trotzdem zaubert Kat ihren Kunden, zusammen mit ihrem Team, auch in dieser Episode wieder einige Meisterwerke auf die Haut. Besonders ihre Kollegin Hannah muss sich dieses Mal besonders ins Zeug legen, denn ihr Kunde versteht etwas vom Handwerk. Pop-Artist Derek Hess hat schon für viele große Künstler in der Musikbranche Plattencover entworfen und der berühmte Pariser Louvre ist an einer Ausstellung von Dereks Werken interessiert.
(TLC)
