Folgeninhalt
Das Team aus freiwilligen Helfern rund um Hope Swinimer sieht sich in dieser Episode mit einem großen Problem konfrontiert: Ein Elch-Junges mit zusammengebundenen Beinen wurde in ihrer Einfahrt abgeladen. Da Hope keine Lizenz für die Pflege von Elchen besitzt, ist sie nicht befugt, sich um das Tier zu kümmern. Auch scheint sie in diesem Fall keine Ausnahmegenehmigung von der Regierung zu erhalten.
(Das Vierte)