Folgeninhalt
Auf der Tattoo-Convention in Vianden, Luxemburg, stellen die Meister der Kunst ihre Arbeiten vor. Auch die Brüder Daniel und Oliver Lonien aus Trier wollen auf der Messe ihr Studio von seiner besten Seite präsentieren. Für den perfekten Auftritt müssen sie einiges vorbereiten, doch leider klappt nicht alles wie gewünscht. Außerdem in dieser Episode: Azubi Eun-Sen, die vor lauter Partys die Arbeit vergisst, ein Koi, der zum Drachen wird, und ein Samurai-Kämpfer, der ein ungeliebtes Atom besiegt.
(TLC)