Auf der U.S.S Colorado beginnen einige Crewmitglied, sich auffällig zu verhalten. Die Betroffenen haben Halluzinationen und fallen in Ohnmacht. Schon bald liegt der Verdacht nahe, dass das Trinkwasser mit chemischen Stoffen versetzt wurde. Sam, Grace und Marcus versuchen herauszufinden, wer dadür verantwortlich sein könnte. Doch schon bald leiden auch sie unter Halluzinationen.
