Folgeninhalt
1960: Karl "Charlie" Redlich versucht - getarnt als Amerikaner - sein Glück als Rock-'n'-Roll-Musiker auf der Reeperbahn in Hamburg. Als sein Schwindel auffliegt, kehrt er nach Wien zurück. Dort hat seine Mutter Elfi mit ihrem Ehemann Viktor, Tochter Moni und dem Beruf viel zu tun. Die Maschinenfabrik von Paul Berkowitz und dessen Kompagnon Johann Ulmendorff entwickelt sich prächtig. Aber nicht nur die Fabrik Berkowitz-Ulmendorff profitiert vom aufkeimenden Wirtschaftswunder: Auch die Firma Adelholz, das Sägewerk von Johann Ulmendorffs verfeindetem Bruder Gregor in Salzburg, floriert. Doch zu einer Aussöhnung, geschweige denn zu einem Geschäft, kommt es zwischen den beiden Brüdern nicht. Zweiter Teil des dreiteiligen Fernsehfilms "Mutig in die neuen Zeiten", der die Geschichte der österreichischen Nachkriegszeit von 1953 bis heute erzählt. Im Mittelpunkt steht das Schicksal dreier sehr unterschiedlicher Familien - Arbeiter, Adelige und jüdische Industrielle. In den Hauptrollen sind Nina Proll, Harald Krassnitzer und Helmut Berger zu sehen.
(3sat)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Cast & Crew
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Sa, 02.08.2008, arte
TV-Premiere: Do, 26.10.2006, ORF 2 (Österreich)
