Folgeninhalt
Der tot geglaubte Jonathan Doors kehrt in Cyberform zu den Lebenden zurück. Er stiehlt einen Kanister mit Energie, den die Taelons dringend zum Überleben brauchen. Unterdessen wird Liam ein besonders dunkles Geheimnis der Companians offenbart ...
(Tele 5)
Länge: ca. 45 min.
