Folgeninhalt
Während einer Pressekonferenz taucht plötzlich ein Schiff der Jaridianer auf. Es sendet Energiestrahlen aus, welche die CVI-Chips der Menschen verändern. Einige werden daraufhin zu Mördern und attackieren ihre Arbeitgeber, die Taelons.
(Tele 5)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Diese Episode auf DVD
- Staffel 4 (6 DVDs)*
- Staffel 4 (Limited Edition) (6 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 11.07.2007, Tele 5
TV-Premiere: Mo, 07.05.2001, Syndication (USA)