Die Drei vom Pfandhaus

Corey möchte seinem Vater beweisen, dass er in der Lage ist, offiziell Partner des Pfandhauses zu werden. Mit dem Kauf eines alten Samurai-Schwertes geht er daher ein großes Risiko ein: Zum Ärger seines Vaters und Großvaters zahlt er eine hohe Summe für das Schwert und lässt erst im Nachhinein dessen Wert überprüfen. Corey muss nun auf seinen Instinkt hoffen, um in der Diskussion mit seinem Vater Recht zu behalten. Währenddessen wird Rick eine noch funktionstüchtige Lautsprecheranlage aus dem zweiten Weltkrieg angeboten. Allein die Einzelteile des Geräts scheinen eine Rarität für Sammler und Musik-Fans zu sein. Doch Rick und der Anbieter stellen fest, dass ihre Preisvorstellungen deutlich auseinandergehen - kommen die beiden dennoch auf einen Nenner?