Folgeninhalt
Zentaur Ceridian, Hercules' alter Lehrmeister, liegt im Sterben. Er möchte seinen Schüler noch einmal sehen. Beim Besuch am Krankenbett erfährt der, dass Zentaur Cassius kurz davor ist, einen hässlichen Krieg vom Zaun zu brechen. Hercules verspricht dem Sterbenden, Cassius zu bremsen. Doch als der Halbgott in die Stadt kommt, muss er den wütenden Agressor erst einmal finden.
(Tele 5)
Länge: ca. 45 min.
