Folgeninhalt
Bonetti erlebt etwas Sonderbares: Während er und Tequila am Strand eine Festnahme durchführen, taucht in einiger Entfernung ein kleines Mädchen auf. Kaum sieht Tequila das Mädchen, und jenes wiederum die anwesenden Polizisten, machen sich Hund und Kind aus dem Staub. Bonetti ist verblüfft. Er ahnt nicht, dass Tequila seine frühere Besitzerin Casey wiedergefunden hat. Währenddessen muss Polizist Lee den Häftling Ren zu einem Gerichtstermin geleiten. Eine Reifenpanne zwingt ihn zum Anhalten. Ren bietet sich an, den Schaden zu beheben und nutzt die Gelegenheit, um den Polizist niederzuschlagen und zu fliehen. In der Zwischenzeit haben Nico, Bonetti und Angela Garcia erfahren, dass der entflohene Verbrecher der Bruder der kleinen Herumtreiberin vom Strand ist. Casey findet mit Tequila in dem verwahrlosten Haus Unterschlupf, in dem sie früher gelebt haben. Als Ren auftaucht, merkt Casey, dass er nur an dem hier versteckten Geld und nicht an ihr interessiert ist. Das hat Folgen für Ren ...
(Super RTL)