Folgeninhalt
Der Kameramann Ken Watanabe wird während einer Reportage über ein Treffen rivalisierender Banden schwer verletzt. Da Jarod mehr hinter dem Fall vermutet, beschließt er, der Sache auf den Grund zu gehen. So findet er heraus, dass der Reporter Phil Campbell die Banden offenbar gegeneinander aufgehetzt hat und dadurch das Leben von Ken wissentlich in Gefahr gebracht hat. Jarod nimmt daraufhin Kontakt zu einem der Bandenchefs auf, um Phil mit seinen eigenen Waffen zu schlagen. Sydney und Miss Parker sitzen währenddessen in einem zur Sprengung freigegebenen Haus fest...
(ATV II)
Länge: ca. 43 min.