Folgeninhalt
Jarods Klon soll nach Afrika gebracht werden. Doch der Pretender will den Jungen keinesfalls dem Center überlassen und versucht den Transport mit allen Mitteln zu verhindern. Schließlich gelingt es ihm zwar, seinen "kleinen Bruder" zu retten, aber sein Vater ist immer noch in der Gewalt von Miss Parker. Gemeinsam schmieden Jarod und der junge Pretender einen Plan zur Befreiung von Major Charles. Obwohl Jarod seit langem auf der Flucht vor dem Center ist, wagt er sich nun in die Höhle des Löwen und schlägt Miss Parker und Lyle einen ungewöhnlichen Handel vor... Gaststar: George Lazenby (Major Charles).
(ATV II)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 07.09.1999, VOX
TV-Premiere: Sa, 22.05.1999, NBC (USA)