Folgeninhalt
Kamekonas Cousin wird erschossen im Kofferraum eines Autos gefunden. Kamekona macht sich auf, um den Mann zu finden, den er für den Mörder hält. Der erweist sich allerdings als unschuldig. Das Five-0-Team hat mittlerweile Hinweise darauf, dass Kamekonas Cousin in einem Kampf so schwer verletzt wurde, dass er keine Überlebenschancen mehr hatte. Erst danach wurde auf ihn geschossen. Chin und Kono können schließlich Licht ins Dunkel dieses Falles bringen, während sich Steve entschließt, seine Mutter von einem Privatdetektiv beschatten zu lassen.
(Sky)
Länge: ca. 55 min.
