Folgeninhalt
Mary wurde von einem Auto angefahren und muss am Knie operiert werden. Die Verletzung erweist sich aber als schwerer als zuerst angenommen und könnte ihre sportliche Karriere gefährden. Wilson versucht sie zu trösten, hat aber selbst eine schwere Aufgabe vor sich. Denn er muss Marys Eltern gestehen, dass er mit seinen 17 Jahren schon Vater ist. Während die Beziehung zwischen Lucy und Jimmy nach einem Streit vor dem Aus steht, kommen sich Matt und Heather wieder näher, weil Matt angefangen hat, die Zeichensprache zu lernen. Annie versucht sich indessen mit ihrem Vater zu versöhnen ....
(ATV)
Länge: ca. 43 min.