Eine himmlische Familie

Auf dem Schulhof wird Simon von einer Lehrerin dabei erwischt, wie er seinen Mittelfinger ausstreckt. Während Annie entsetzt über diese vulgäre Geste ist, tobt Ruthie vor Begeisterung und will erfahren, was sie bedeutet. Unterdessen wird Marys Basketball-Mannschaft wegen der schlechten Noten der Mädchen bestraft. Der Trainer verbietet ihnen das Training und verwehrt ihnen den Zutritt zur Halle. Die Mädchen lassen ihrer Wut freien Lauf ...