Folgeninhalt
Dort, wo der berühmt-berüchtigte Betrüger Maurice Becker auftaucht, ist Ärger im Anmarsch. Nicht nur Jake, auch Leslie kann ein Lied davon singen. Nach einer Schießerei hat sie Jake und Maurice vor sich sitzen und versucht zu ermitteln, was in den Stunden davor eigentlich passiert ist. Doch die Erzählungen der beiden weichen in vielen Punkten voneinander ab. Alles scheint damit begonnen zu haben, dass Maurice bei Jake mit der Bitte aufgetaucht ist, ihm bei der Suche nach seiner verschwundenen Tochter zu helfen.
(ORF)
