Bob's Burgers

Tina hat Jimmy jr. zum Schulball eingeladen, wartet aber vergeblich auf seine Antwort. Nun muss sie sich überlegen, ob sie nicht doch Joshs Einladung annimmt. Die Entscheidung fällt ihr schwer. Linda hat es sich zur Aufgabe gemacht, Bob von seinen traumatischen Erfahrungen, die er bei früheren Schulbällen gesammelt hat, zu befreien. Sie zwingt ihn einfach dazu, mit ihr zum Ball zu gehen.