Folgeninhalt
Die Schwestern Nettie, Mellie, Kayla und Laura verbringen den Sommer gemeinsam in Martinsburg, doch die Dinge geraten außer Kontrolle. Mellie ist drauf und dran, mit Auftritten im örtlichen Strip-Club den Ruf der Familie zu ruinieren. Während Nettie das peinliche Verhalten ihrer Schwester stoppen möchte, kommt es noch schlimmer. Ihre 14-jährige Tochter Nukkie ist mit einem 17-jährigen Jungen durchgebrannt, mit dessen Familie die Stanleys eine erbitterte Fehde führen.
(TLC)
Länge: ca. 60 min.